Я так ждала когда выйдет ост с этой песней! Теперь я буду делать под неё зарядку по утрам хд
четверг, 04 июня 2015
Защитила диплом в гос университете на "отлично", но получу его на руки теперь только в сентябре. Всё потому, что основной диплом мне выдадут позже чем надо бы. А в июле-августе секретариат не работает - все в отпусках. Так что, остаётся только ждать.
Надо же, я теперь типа переводчик в сфере проф коммуникации.
На самом деле, я собой не довольна и считаю, что сдала ужасно. Я слишком переволновалась и читала текст как робот, вообще без всякой интонации и каких-либо смысловых пауз да еще и с фонетикой немного напортачила. И с переводом. И вообще я дурак. Отвечала самая первая, потому как надо было бежать на консультацию в основной универ, и мучилась потом еще три часа в ожидании результатов. Вся расстроенная я ожидала тройку, а тут внезапно даже пять. Видимо народ остальной отвечал не лучше меня, а некоторые даже хуже.
Ну и ладно, если учесть сколько времени я потратила на все эти переводы, оно, может, и заслуженно.
О! И на выпускной я не иду. Мне протянули соломинку и я за неё зацепилась, отговорка теперь железная, всё ОК. Тем более идёт на него от силы лишь половина нашей группы, и желания у меня особого нет. Да и не много я потеряю, в этом я уверена.
Надо же, я теперь типа переводчик в сфере проф коммуникации.
На самом деле, я собой не довольна и считаю, что сдала ужасно. Я слишком переволновалась и читала текст как робот, вообще без всякой интонации и каких-либо смысловых пауз да еще и с фонетикой немного напортачила. И с переводом. И вообще я дурак. Отвечала самая первая, потому как надо было бежать на консультацию в основной универ, и мучилась потом еще три часа в ожидании результатов. Вся расстроенная я ожидала тройку, а тут внезапно даже пять. Видимо народ остальной отвечал не лучше меня, а некоторые даже хуже.
Ну и ладно, если учесть сколько времени я потратила на все эти переводы, оно, может, и заслуженно.
О! И на выпускной я не иду. Мне протянули соломинку и я за неё зацепилась, отговорка теперь железная, всё ОК. Тем более идёт на него от силы лишь половина нашей группы, и желания у меня особого нет. Да и не много я потеряю, в этом я уверена.
понедельник, 01 июня 2015
鎖野郎
Kusari Yarou
Курапика как бы и основной персонаж, но в тоже время он не появляется в сериале уже, наверное, эпизодов тридцать. И, возможно, не появится еще столько же. Про Леорио я вообще молчу.
Хочу, чтобы все четверо снова собрались в замечательную компашку.
Люблю Хантера хотя бы за то, что он постоянно размывает границы добра и зла. Взять, как пример, месть Курапики Геней Рёдану. Смотришь на всё это, и не знаешь чьей стороне симпатизировать. При просмотре других долгоиграющих сёненов у меня такого не было (ДжоДжо здесь не в счёт).
Вот был бы объект мести менее человечным - тогда ладно, тогда Курапика молодец - всё правильно сделал. А тут у меня сложилось впечатление, что всё получилось слишком уж трагично и несправедливо по отношению ко всем. Однако я уже начала арку с химерами, и поняла, что это пока только цветочки, и впереди меня ждут горькие ягодки.
Понравилась стилизация вот этого боя:Курапика. иди домой, ты квинси.
читать дальше
Kusari Yarou
Курапика как бы и основной персонаж, но в тоже время он не появляется в сериале уже, наверное, эпизодов тридцать. И, возможно, не появится еще столько же. Про Леорио я вообще молчу.
Хочу, чтобы все четверо снова собрались в замечательную компашку.
Люблю Хантера хотя бы за то, что он постоянно размывает границы добра и зла. Взять, как пример, месть Курапики Геней Рёдану. Смотришь на всё это, и не знаешь чьей стороне симпатизировать. При просмотре других долгоиграющих сёненов у меня такого не было (ДжоДжо здесь не в счёт).
Вот был бы объект мести менее человечным - тогда ладно, тогда Курапика молодец - всё правильно сделал. А тут у меня сложилось впечатление, что всё получилось слишком уж трагично и несправедливо по отношению ко всем. Однако я уже начала арку с химерами, и поняла, что это пока только цветочки, и впереди меня ждут горькие ягодки.
Понравилась стилизация вот этого боя:
читать дальше
Мой сосед сверху окончательно просверлил себе мозги. Он каждый день что-то сверлит и колотит. Раньше это было преимущественно на выходных, потому как на буднях мужик предположительно ходил на работу. Сейчас, видимо, у него отпуск. Из-за шума теперь дома становится неприятно находится. Кроме того, он еще и в воскресенье встает с утра пораньше и начинает стучать своим молотком. Надеюсь, себе по голове. Да это же самый настоящий хомо идиотикус соседикус во всей красе!
Кассирша в магазине, когда давала мне сдачу, обсчитала саму себя. Я купила продуктов на 460 рублей, и с 500 рублей получила сдачу всё те же 460 рублей. В этот момент я отчетливо почувствовала, как во мне борется добро и зло. Как будто бы время затормозило свой ход, и у меня на плечах появились две маленьких Юльки. Одна говорила: "Верни деньги! Бедная кассирша, ей же потом это возмещать!", а другая сладко нашёптывала: "Смотри какая охренительная скидка! Сматывайся, давай, пока не заметили!". Деньги я конечно же вернула, а если бы не вернула, то потом бы умерла от мучений совести, я то себя знаю. Кассирша явно себя плохо чувствовала, вот и напортачила.
Шла по квартире и внезапно наступила на что-то маленькое и мягкое. Это оказалась гусеница. И она оказалась даже живая, - каким то чудесным образом я её не раздавила. Короче, я не знаю как бедняга оказалась у меня в квартире, но раз уж она такая везучая, я спустилась и вынесла её на улицу. Пусть живёт и становится красивой бабочкой.
Тем временем госы уже наступают мне на пятки. В гос университете, оказывается, будет только защита диплома. На том спасибо. Произойдёт всё это уже 4 июня. В РЭУ же экзамены будут 8 июня. Там меня ждёт куча вопросов, от которых у меня уже сейчас лопается голова, а ведь я не выучила еще даже половины.
Кассирша в магазине, когда давала мне сдачу, обсчитала саму себя. Я купила продуктов на 460 рублей, и с 500 рублей получила сдачу всё те же 460 рублей. В этот момент я отчетливо почувствовала, как во мне борется добро и зло. Как будто бы время затормозило свой ход, и у меня на плечах появились две маленьких Юльки. Одна говорила: "Верни деньги! Бедная кассирша, ей же потом это возмещать!", а другая сладко нашёптывала: "Смотри какая охренительная скидка! Сматывайся, давай, пока не заметили!". Деньги я конечно же вернула, а если бы не вернула, то потом бы умерла от мучений совести, я то себя знаю. Кассирша явно себя плохо чувствовала, вот и напортачила.
Шла по квартире и внезапно наступила на что-то маленькое и мягкое. Это оказалась гусеница. И она оказалась даже живая, - каким то чудесным образом я её не раздавила. Короче, я не знаю как бедняга оказалась у меня в квартире, но раз уж она такая везучая, я спустилась и вынесла её на улицу. Пусть живёт и становится красивой бабочкой.
Тем временем госы уже наступают мне на пятки. В гос университете, оказывается, будет только защита диплома. На том спасибо. Произойдёт всё это уже 4 июня. В РЭУ же экзамены будут 8 июня. Там меня ждёт куча вопросов, от которых у меня уже сейчас лопается голова, а ведь я не выучила еще даже половины.
пятница, 29 мая 2015
читать дальше
Последние серии ДжоДжо так напрягают. Прекрасно знаю что за чем последует, но всё равно при просмотре каждой серии очень переживаю и волнуюсь.
А на последующие эпизоды уже заранее запасаюсь носовыми платками.
А на последующие эпизоды уже заранее запасаюсь носовыми платками.
С горем пополам приобрела себе новый компьютер. Сначала, человек, который осуществлял сборку всех внутренностей процессора, забыл про то, что мне нужен wifi адаптер. Поэтому на следующий день, после доставки компьютера домой, мне пришлось ехать еще и за этим самым адаптером. И за колонками. После четырех лет работы за ноутбуком, я совсем забыла о существовании такой вещи как колонки хд Затем, я приехала домой и выяснила, что адаптер на моем компьютере не работает. Нужны были какие-то особые драйвера, а как их установить у меня, естественно, ума не хватало. Однако, за несколько часов телефонного консультирования, устранить эту проблему все же удалось. Но! Не прошло и пятнадцати минут после всех настроек, как процессор заглох. И тут я уже начала осознавать, что мне как-то не везет. Оказалось, что у меня сломалось то, что "в принципе ломаться не должно". Ну да, у меня по жизни всегда делается то, что "в принципе не должно".
В любом случае, сейчас все окей. Сижу, и потихоньку привыкаю к обновкам. Из-за компьютера пришлось затащить в комнату компьютерный стол, а для этого еще и сделать перестановку. Мебель я так еще ни разу не расставляла, так что новизна теперь повсюду.
А еще я дописала и сдала на кафедру диплом. И чувствую себя теперь так, будто отделалась от него навсегда. А ведь уже менее чем через месяц его защита. Но осознание этого пока ко мне не пришло. И пора бы уже начать волноваться насчет госов, а то что-то мне слишком всё фиолетово и радостно.
В любом случае, сейчас все окей. Сижу, и потихоньку привыкаю к обновкам. Из-за компьютера пришлось затащить в комнату компьютерный стол, а для этого еще и сделать перестановку. Мебель я так еще ни разу не расставляла, так что новизна теперь повсюду.
А еще я дописала и сдала на кафедру диплом. И чувствую себя теперь так, будто отделалась от него навсегда. А ведь уже менее чем через месяц его защита. Но осознание этого пока ко мне не пришло. И пора бы уже начать волноваться насчет госов, а то что-то мне слишком всё фиолетово и радостно.
четверг, 21 мая 2015
00:25
Доступ к записи ограничен
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
понедельник, 18 мая 2015
Почему-то мой ноутбук решил умереть именно тогда, когда мне надо дописывать диплом. Радует хотя бы наличие старшего брата с компьютером. А иначе, можно было бы спокойно вешаться. И хорошо, что я мнительная, и всегда переношу все данные на флешку.
Судя по симптомам, опять проблема с видеокартой, а может и еще что-то. Пол года назад за ремонт пришлось отдать 3 рубля, в этот раз на меньшее, думаю, особо расчитывать не стоит. Так что придется мне снова подзатянуть пояса.
Судя по симптомам, опять проблема с видеокартой, а может и еще что-то. Пол года назад за ремонт пришлось отдать 3 рубля, в этот раз на меньшее, думаю, особо расчитывать не стоит. Так что придется мне снова подзатянуть пояса.
вторник, 12 мая 2015
Бросили мне сегодня отличную вещицу, которая чуть ли не точь в точь отражает моё текущее состояние — тык. Добавить туда ещё и слово "диплом", и вообще будет отлично. На поверхности у меня обычный покер фейс, периодически сменяющийся улыбкой, но внутри оно всё так. И буду я такая ещё как минимум месяц. А-ха-ха, крепких нервов мне.
Теперь мне уже чертовски хочется на море, а ведь раньше я бурчала и противилась. А ещё хочется устроиться наконец на работу. Мне недавно звонили, предлагали пройти стажировку. Однако я вынуждена была отказаться, ибо 8-ми часовой рабочий день в соседнем городе как-то не особо сочетается с двумя дипломами и госами. Теперь надеюсь, что позвонят ещё, в идеале бы месяца через два с половиной.
Падаваны мои выжимают из меня все соки. Наверное, преподавать — это всё же не моё. Я просто не представляю, как заставить эти маленькие ленивые задницы хоть что-то выучить. Им то это не надо совсем, нужно это их родителям. Но, случись что, крайним окажется репетитор, ибо деньги уплачены, а ребёнок почему-то не умнеет. Эх... Только одна девчушка меня радует. На этом все прелести моей подработки заканчиваются.
Теперь мне уже чертовски хочется на море, а ведь раньше я бурчала и противилась. А ещё хочется устроиться наконец на работу. Мне недавно звонили, предлагали пройти стажировку. Однако я вынуждена была отказаться, ибо 8-ми часовой рабочий день в соседнем городе как-то не особо сочетается с двумя дипломами и госами. Теперь надеюсь, что позвонят ещё, в идеале бы месяца через два с половиной.
Падаваны мои выжимают из меня все соки. Наверное, преподавать — это всё же не моё. Я просто не представляю, как заставить эти маленькие ленивые задницы хоть что-то выучить. Им то это не надо совсем, нужно это их родителям. Но, случись что, крайним окажется репетитор, ибо деньги уплачены, а ребёнок почему-то не умнеет. Эх... Только одна девчушка меня радует. На этом все прелести моей подработки заканчиваются.
четверг, 07 мая 2015
понедельник, 04 мая 2015
Реферат по переведённой книге успешно завершён. Я всё ещё не могу поверить в то, что эти жалкие 20 страничек мне пришлось набирать 3 дня подряд. Тему надо было проще выбирать.
Итого у меня куча материала, который завтра с утра придётся ехать распечатывать: реферат, глоссарий, отрывок из книги на оригинале (в 2-х экземплярах), несколько титулов и содержание. С утра всё распечатаю, потом вернусь домой, чтобы всё проверить и аккуратно разложить по папочкам, а вечером уже придётся ехать в Гос. Там и преподавателю всё отдам, и на занятии последнем поприсутствую.
Диплом надо сдать до 25, у меня готова где-то половина. Ну ничего, прорвёмся.
Уж недель как несколько назад подсела на Хантера. Приходится себя регламентировать с количеством просмотренных серий в день. Оно так увлекательно, что хочется смотреть не отрываясь. Однако нужно и дела делать, да и задротствовать — не есть хорошо.
Тащусь по Хисоке — социально опасному больному извращенцу, но такому, заразе, обаятельному ♥ Да и голос Намикавы Дайске как всегда делает мне хорошо.
Итого у меня куча материала, который завтра с утра придётся ехать распечатывать: реферат, глоссарий, отрывок из книги на оригинале (в 2-х экземплярах), несколько титулов и содержание. С утра всё распечатаю, потом вернусь домой, чтобы всё проверить и аккуратно разложить по папочкам, а вечером уже придётся ехать в Гос. Там и преподавателю всё отдам, и на занятии последнем поприсутствую.
Диплом надо сдать до 25, у меня готова где-то половина. Ну ничего, прорвёмся.
Уж недель как несколько назад подсела на Хантера. Приходится себя регламентировать с количеством просмотренных серий в день. Оно так увлекательно, что хочется смотреть не отрываясь. Однако нужно и дела делать, да и задротствовать — не есть хорошо.
Тащусь по Хисоке — социально опасному больному извращенцу, но такому, заразе, обаятельному ♥ Да и голос Намикавы Дайске как всегда делает мне хорошо.
среда, 29 апреля 2015
Моему королевичу сегодня исполнилось 10 лет!
И пусть он радует нас еще столько же ❤
И пусть он радует нас еще столько же ❤
суббота, 25 апреля 2015
Awww~ Таю от этого голоса.
среда, 22 апреля 2015
Зачем я наткнулась на этот диск? Я теперь не могу нормально писать диплом. А какой писанине вообще может идти речь, когда тут такое счастье-радость? 
Окей, запланированное на вечер уже в полном объёме не сделать.
富永TOMMY弘明 - ジョジョ～その血の運命～archetype Mix Ver.
Это же просто божественный микс! Песня и так прекрасна, а стоит это дело еще и утяжелить, так всё — она переходит в стадию полнейшей офигительности. Томинага Томми всё-таки классный мужик.
И еще немного~
Окей, запланированное на вечер уже в полном объёме не сделать.
富永TOMMY弘明 - ジョジョ～その血の運命～archetype Mix Ver.
Это же просто божественный микс! Песня и так прекрасна, а стоит это дело еще и утяжелить, так всё — она переходит в стадию полнейшей офигительности. Томинага Томми всё-таки классный мужик.
И еще немного~
воскресенье, 19 апреля 2015
Под катом видео с упоротыми "странными мужиками". В комплекте идёт упоротый Хирарин и не менее упоротый ОноДи.
А чтобы и мне окончательно упороться, остаётся только поставить Хирариновское о-хо-хо~ и хи-хи-хи~ на входящие вызовы. ХDDD Чего я делать конечно же не стану - пожалею общественность. Но руки так и чешутся. Оно и без музыкального сопровождения было прекрасно, а тут еще и на мелодию подходящею всё засинхрено. Так можно и от смеха лопнуть же.
Возвращаясь к насущному.
Сейчас я грею себя мыслью о том, что из проклятых 250000 знаков, мне осталось перевести совсем немного. Я на финишной прямой!
На парах по английскому в устной речи иногда неосознано перемешиваю английские и японские слова. В голове моей каша, и я всё никак не могу её расхлебать. Получается забавно. Это как когда я на 2-ом и 3-ем курсах учила сразу английский и французский, и в моей английской речи периодически всплывал картавый французский звук "р".
Кстати, о парах английского говоря. Там у нас внепланово сменился преподаватель, ведёт их теперь молодая стажёрка. И, когда она на первом же занятии выдала такое слово как "хомаворк", я сразу же впала в тихонький офигуй. Правда потом её речь стала нормальной и вполне приличной для преподавателя, но откуда взялся этот "хома" я так и не поняла. Самое интересное, что я сама постоянно твержу одному из своих юныхпадаванов учеников, который упорно называет домашнюю работу "ХОМАворк", что "хома" - это хомячок, и в домашней работе никаких хомячков быть не может. Кажется этот "хома" меня теперь преследует.
И похоже летом меня таки вытащат на море.
А чтобы и мне окончательно упороться, остаётся только поставить Хирариновское о-хо-хо~ и хи-хи-хи~ на входящие вызовы. ХDDD Чего я делать конечно же не стану - пожалею общественность. Но руки так и чешутся. Оно и без музыкального сопровождения было прекрасно, а тут еще и на мелодию подходящею всё засинхрено. Так можно и от смеха лопнуть же.
Возвращаясь к насущному.
Сейчас я грею себя мыслью о том, что из проклятых 250000 знаков, мне осталось перевести совсем немного. Я на финишной прямой!
На парах по английскому в устной речи иногда неосознано перемешиваю английские и японские слова. В голове моей каша, и я всё никак не могу её расхлебать. Получается забавно. Это как когда я на 2-ом и 3-ем курсах учила сразу английский и французский, и в моей английской речи периодически всплывал картавый французский звук "р".
Кстати, о парах английского говоря. Там у нас внепланово сменился преподаватель, ведёт их теперь молодая стажёрка. И, когда она на первом же занятии выдала такое слово как "хомаворк", я сразу же впала в тихонький офигуй. Правда потом её речь стала нормальной и вполне приличной для преподавателя, но откуда взялся этот "хома" я так и не поняла. Самое интересное, что я сама постоянно твержу одному из своих юных
И похоже летом меня таки вытащат на море.
вторник, 14 апреля 2015
Распрощалась с отчётом по практике. Теперь он лежит на кафедре и, надеюсь, я его больше никогда не увижу - защиты вроде как не будет. И Больше не будет еженедельных поездок в Шую и многочасового перебирания бумажек! Ура-ура-ура~
Я не хочу каждый день ездить в Шую, но я хочу устроиться туда на работу. В этом вопросе логика меня покинула. Разумеется, о том, чтобы там жить, и речи быть не может. Город мне этот кажется пустым, грязным и неприятным.
Уже планирую в чем пойти на выпускной, я ведь обещала там появиться. Вааа~, как же я не люблю шумные скопления народа. Я же опять зависну, у меня перестанет работать процессор, и я буду аки сломанный робот. Но раз уж действительно делать нечего, и вообще полнейшее щикатанай, то я хочу надеть что-нибудь с корсетом. Не найду платья, значит просто куплю корсет и юбку. И еще хочется накладные пряди. Хоть попробовать какого это - носить длинные и густые волосы, пусть даже и искусственные.
Я не хочу каждый день ездить в Шую, но я хочу устроиться туда на работу. В этом вопросе логика меня покинула. Разумеется, о том, чтобы там жить, и речи быть не может. Город мне этот кажется пустым, грязным и неприятным.
Уже планирую в чем пойти на выпускной, я ведь обещала там появиться. Вааа~, как же я не люблю шумные скопления народа. Я же опять зависну, у меня перестанет работать процессор, и я буду аки сломанный робот. Но раз уж действительно делать нечего, и вообще полнейшее щикатанай, то я хочу надеть что-нибудь с корсетом. Не найду платья, значит просто куплю корсет и юбку. И еще хочется накладные пряди. Хоть попробовать какого это - носить длинные и густые волосы, пусть даже и искусственные.
пятница, 10 апреля 2015
(с)
На следующей неделе возвращается
В последнее время снятся немного странные, но очень насыщенные сны.
Сначала был сон о прохождении соревнований по спортивному ориентированию внезапно в каких-то заброшенных подземельях. В конечном итоге суть сводилась к тому, чтобы правильно и быстро построить себе путь к нужному КП и не заплутаться во множестве запутанных проходов. Отчетливо помню момент, когда мы с некой подругой подходим к закрытой двери, сверяемся с картой и понимаем, что КП должен быть за ней. Отворяем дверь, выходим на лестничный пролёт и тут на нас нападает неведомая тварь, мы, естественно, с ней сражаемся и одолеваем вражину. Потом встает вопрос: подняться наверх или вниз? Всё вокруг очень тёмное и стрёмное и с вековым слоем пыли. Замечаем, что вниз ведут человеческие следы. Отпечатки большие, явно мужские. Ага, значит это наш тренер спускался туда, чтобы поставить контрольный пункт. Вниз спускаюсь почему-то только я, подруги уже и след простыл, и ничего там не нахожу. Обидно. Дальше я со соревнований снимаюсь и спрашиваю тренера, где же этот злополучный КП? Оказалось, что КП был под трупиком той несчастной твари, которую мы прибили. Как-то сразу стало обидно вдвойне. Потом помню, что стою в темноте и сырости перед развилкой из туннелей и ужасно не хочу идти ни в один из них. Сон заканчивается.
Потом был сон, в котором я сидела на лекции и мне стало скучно. Мне стало скучно и я решила сбежать, вылетев в окно. Ага, у меня даже были крылья, так что всё прошло на ура. Потом помню, что меня ловят, скручивают мне руки, прикладывают фейсом об асфальт и говорят, что, мол, это уже второй раз, и теперь я получаю клеймо и отправляюсь "туда". Где находится это "туда" я так и не поняла. Дальше помню, что меня тащат в мешке вверх по лестнице, приносят в какую-то комнату с кучей животных, и говорят, что теперь я отсюда не выйду. А дальше я просыпаюсь.
среда, 01 апреля 2015
Из рубрики обворожительный дубляж - тык.
Простите
もっと頑張るよ！
Несколько дней провалялась на диване, расплющенная от повышенной температуры. Зато я целыми днями могла пить "грудной сбор №4". Нет ничего вкуснее "грудного сбора №4"! Разве что клубничное молоко. Я фанат клубничного молока и "грудного сбора №4"! *танцует с бубном*.
После полугода терпения, Рен наконец не выдержал и начал писать мне лекции по употреблению японских послелогов. Обещала, что буду гамбарать... или гамбарить... короче, буду стараться. хд
Простите
もっと頑張るよ！
Несколько дней провалялась на диване, расплющенная от повышенной температуры. Зато я целыми днями могла пить "грудной сбор №4". Нет ничего вкуснее "грудного сбора №4"! Разве что клубничное молоко. Я фанат клубничного молока и "грудного сбора №4"! *танцует с бубном*.
После полугода терпения, Рен наконец не выдержал и начал писать мне лекции по употреблению японских послелогов. Обещала, что буду гамбарать... или гамбарить... короче, буду стараться. хд
пятница, 27 марта 2015
Сегодня узнала о существовании таких сайтов, как:
kitsunekko - на нём можно скачать японские и английские субтитры к аниме.
d-addicts - здесь покоятся различные субтитры к дорамам, включая японские и английские.
nihongo-jimaku - японские субтитры к фильмам, сериалам и мультфильмам.
Раньше я искала их по различным закоулкам, и почему-то никогда не натыкалась на эти сайты. Это такое спасение.
Спасибо влогу вот этого парня.
kitsunekko - на нём можно скачать японские и английские субтитры к аниме.
d-addicts - здесь покоятся различные субтитры к дорамам, включая японские и английские.
nihongo-jimaku - японские субтитры к фильмам, сериалам и мультфильмам.
Раньше я искала их по различным закоулкам, и почему-то никогда не натыкалась на эти сайты. Это такое спасение.
Спасибо влогу вот этого парня.