Защитила диплом в гос университете на "отлично", но получу его на руки теперь только в сентябре. Всё потому, что основной диплом мне выдадут позже чем надо бы. А в июле-августе секретариат не работает - все в отпусках. Так что, остаётся только ждать.
Надо же, я теперь типа переводчик в сфере проф коммуникации.
На самом деле, я собой не довольна и считаю, что сдала ужасно. Я слишком переволновалась и читала текст как робот, вообще без всякой интонации и каких-либо смысловых пауз да еще и с фонетикой немного напортачила. И с переводом. И вообще я дурак. Отвечала самая первая, потому как надо было бежать на консультацию в основной универ, и мучилась потом еще три часа в ожидании результатов. Вся расстроенная я ожидала тройку, а тут внезапно даже пять. Видимо народ остальной отвечал не лучше меня, а некоторые даже хуже.
Ну и ладно, если учесть сколько времени я потратила на все эти переводы, оно, может, и заслуженно.
О! И на выпускной я не иду. Мне протянули соломинку и я за неё зацепилась, отговорка теперь железная, всё ОК. Тем более идёт на него от силы лишь половина нашей группы, и желания у меня особого нет. Да и не много я потеряю, в этом я уверена.